# CFPrint Language File
# Copyright (C) 2016-2017 康虎軟件工作室
# 康虎軟件工作室 <http://www.cfsoft.cf>.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr "Project-Id-Version: 1.3.1.0\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 20:50\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-21 13:35+0800\n"
"Last-Translator: 康虎軟件工作室 <http://www.cfsoft.cf>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"Language-Team: \n"
"Last-Translator: \n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Language: zh_TW\n"

#. FormDesigner..Caption
#: CFDesigner.dfm:4
#: CFDesigner.pas:297
msgid "康虎云报表设计器"
msgstr "康虎雲報表設計器"

#. FormDesigner..PageControl1..DesignerSheet..Caption
#: CFDesigner.dfm:32
#. frmMain..lblOpenDesign..Caption
#: mainform.dfm:1475
#. frmMain..gboxDesigner..btnDesign..Caption
#: mainform.dfm:1632
msgid "设计"
msgstr "設計"

#. FormDesigner..PageControl1..PreviewSheet..Caption
#: CFDesigner.dfm:35
#. FormDesigner..MainMenu1..File1..PreviewMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:134
#. frmMain..gboxDesigner..btnPreview..Caption
#: mainform.dfm:1644
#. frmMain..gboxMainPanel..gboxPrintOrPreview..rbPreview..Caption
#: mainform.dfm:1722
msgid "预览"
msgstr "預覽"

#. FormDesigner..frxReport1..PrintOptions.Printer
#: CFDesigner.dfm:62
msgid "Default"
msgstr "默認"

#. FormDesigner..MainMenu1..File1..Caption
#: CFDesigner.dfm:105
#. 所以在这里重新用代码赋值一下
#: CFDesigner.pas:124
msgid "文件"
msgstr "檔案"

#. FormDesigner..MainMenu1..File1..NewMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:107
msgid "新建..."
msgstr "新建..."

#. FormDesigner..MainMenu1..File1..NewReportMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:110
msgid "新报表"
msgstr "新報表"

#. FormDesigner..MainMenu1..File1..NewPageMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:113
msgid "新页面"
msgstr "新頁面"

#. FormDesigner..MainMenu1..File1..NewDialogMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:116
msgid "新对话框"
msgstr "新對話框"

#. FormDesigner..MainMenu1..File1..OpenMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:122
msgid "打开..."
msgstr "打開 ..."

#. FormDesigner..MainMenu1..File1..SaveMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:125
#. frmMain..PageControl1..sheetPostion..pnlPostionMain..gboxOffset..btnOffsetSave..Caption
#: mainform.dfm:2170
#. frmMain..PageControl1..sheetWSS..gbxWSS..btnSaveWSSConfig..Caption
#: mainform.dfm:2319
msgid "保存"
msgstr "儲存"

#. FormDesigner..MainMenu1..File1..SaveasMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:128
msgid "另存为..."
msgstr "另存新檔..."

#. FormDesigner..MainMenu1..File1..PagesettingsMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:137
msgid "页面设置..."
msgstr "版面設定"

#. FormDesigner..MainMenu1..File1..ExitMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:143
#. frmMain..TrayMenu..smExit..Caption
#: mainform.dfm:2850
msgid "退出"
msgstr "結束"

#. FormDesigner..MainMenu1..Edit1..Caption
#: CFDesigner.dfm:148
#. FormDesigner..MainMenu1..Edit1..EditMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:186
#: CFDesigner.pas:125
msgid "编辑"
msgstr "編輯"

#. FormDesigner..MainMenu1..Edit1..UndoMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:150
msgid "撤消"
msgstr "復原"

#. FormDesigner..MainMenu1..Edit1..RedoMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:153
msgid "重做"
msgstr "重做"

#. FormDesigner..MainMenu1..Edit1..CutMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:159
msgid "剪切"
msgstr "剪下"

#. FormDesigner..MainMenu1..Edit1..CopyMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:162
msgid "复制"
msgstr "複製"

#. FormDesigner..MainMenu1..Edit1..PasteMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:165
msgid "粘贴"
msgstr "貼上"

#. FormDesigner..MainMenu1..Edit1..DeleteMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:171
msgid "删除"
msgstr "刪除"

#. FormDesigner..MainMenu1..Edit1..DeletePageMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:174
msgid "删除页"
msgstr "刪除頁"

#. FormDesigner..MainMenu1..Edit1..SelectAllMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:177
msgid "全选"
msgstr "全選"

#. FormDesigner..MainMenu1..Edit1..GroupMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:180
msgid "组合"
msgstr "組合"

#. FormDesigner..MainMenu1..Edit1..UngroupMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:183
msgid "取消组合"
msgstr "取消組合"

#. FormDesigner..MainMenu1..Edit1..FindMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:192
msgid "查找"
msgstr "尋找"

#. FormDesigner..MainMenu1..Edit1..ReplaceMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:195
msgid "替换"
msgstr "取代"

#. FormDesigner..MainMenu1..Edit1..FindNextMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:198
msgid "查找下一个"
msgstr "找下一個"

#. FormDesigner..MainMenu1..Edit1..BringtoFrontMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:204
msgid "置于顶层"
msgstr "置于頂層"

#. FormDesigner..MainMenu1..Edit1..SendtoBackMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:207
msgid "置于底层"
msgstr "置于底層"

#. FormDesigner..MainMenu1..Report1..Caption
#: CFDesigner.dfm:211
#: CFDesigner.pas:126
msgid "报表"
msgstr "報表"

#. FormDesigner..MainMenu1..Report1..DataMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:213
msgid "数据..."
msgstr "資料..."

#. FormDesigner..MainMenu1..Report1..VariablesMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:216
msgid "变量..."
msgstr "變數..."

#. FormDesigner..MainMenu1..Report1..StylesMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:219
msgid "样式..."
msgstr "樣式..."

#. FormDesigner..MainMenu1..Report1..ReportOptionsMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:222
#. FormDesigner..MainMenu1..View1..OptionsMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:267
msgid "选项..."
msgstr "選項..."

#. FormDesigner..MainMenu1..View1..Caption
#: CFDesigner.dfm:226
#: CFDesigner.pas:127
msgid "查看"
msgstr "檢視"

#. FormDesigner..MainMenu1..View1..ToolbarsMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:228
msgid "工具栏"
msgstr "工具列"

#. FormDesigner..MainMenu1..View1..ToolbarsMI..StandardMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:230
msgid "标准"
msgstr "标准"

#. FormDesigner..MainMenu1..View1..ToolbarsMI..TextMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:233
msgid "文本"
msgstr "文本"

#. FormDesigner..MainMenu1..View1..ToolbarsMI..FrameMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:236
msgid "框架"
msgstr "框架"

#. FormDesigner..MainMenu1..View1..ToolbarsMI..AlignmentPaletteMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:239
msgid "对齐"
msgstr "對齊"

#. FormDesigner..MainMenu1..View1..ToolbarsMI..ObjectInspectorMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:242
msgid "对象查看器"
msgstr "物件檢視器"

#. FormDesigner..MainMenu1..View1..ToolbarsMI..DataTreeMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:245
msgid "数据树"
msgstr "資料樹"

#. FormDesigner..MainMenu1..View1..ToolbarsMI..ReportTreeMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:248
msgid "报表树"
msgstr "報表樹"

#. FormDesigner..MainMenu1..View1..RulersMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:255
msgid "标尺"
msgstr "尺規"

#. FormDesigner..MainMenu1..View1..GuidesMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:258
msgid "向导"
msgstr "嚮導"

#. FormDesigner..MainMenu1..View1..DeleteGuidesMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:261
msgid "删除向导"
msgstr "刪除嚮導"

#. FormDesigner..MainMenu1..Help1..Caption
#: CFDesigner.dfm:271
#. frmHelp..Caption
#: helpform.dfm:4
#. frmMain..lblHelp..Caption
#: mainform.dfm:1493
#: CFDesigner.pas:128
msgid "帮助"
msgstr "説明"

#. FormDesigner..MainMenu1..Help1..HelpContentsMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:273
msgid "帮助..."
msgstr "説明..."

#. FormDesigner..MainMenu1..Help1..AboutFastReportMI..Caption
#: CFDesigner.dfm:277
msgid "关于..."
msgstr "關於..."

#. frmDesignerAbout..Caption
#: DesignerAbout.dfm:5
msgid "关于康虎云报表设计器"
msgstr "關於康虎雲報表設計師"

#. frmDesignerAbout..Label2..Caption
#: DesignerAbout.dfm:27
#. frmDesignerAbout..Label1..Caption
#: DesignerAbout.dfm:42
msgid "模板设计器"
msgstr "範本設計師"

#. frmDesignerAbout..Label3..Caption
#: DesignerAbout.dfm:55
msgid "康虎云报表"
msgstr "康虎雲報表"

#. frmDesignerAbout..Label5..Caption
#: DesignerAbout.dfm:1087
msgid "版权所有 © 康虎软件工作室"
msgstr "版權所有 © 康虎軟體工作室"

#. frmDesignerAbout..Label9..Caption
#: DesignerAbout.dfm:1118
msgid "技术支持QQ群："
msgstr "技術支援QQ群："

#. frmDesignerAbout..Label11..Caption
#: DesignerAbout.dfm:1136
msgid "官方网站： "
msgstr "官方網站："

#. frmHelp..Memo1......Lines.Strings
#: helpform.dfm:88
msgid "  \"Preview\": 1,                 /*是否预览，跟主界面上选择“预览”效果相同，取值为0：不预览，1：预览*/"
msgstr ""

#. frmHelp..Memo1....Lines.Strings
#: helpform.dfm:89
msgid "  \"PageTop\": 1,                 /*报表顶部边距，单位毫米*/"
msgstr ""

#. frmHelp..Memo1....Lines.Strings
#: helpform.dfm:90
msgid "  \"PageLeft\": 1,                /*报表左边距，单位毫米*/"
msgstr ""

#. frmMain..Caption
#: mainform.dfm:6
msgid "康虎云报表系统"
msgstr "康虎雲報表系統"

#. frmMain..lblCaption1..Caption
#: mainform.dfm:420
#. frmMain..lblCaption2..Caption
#: mainform.dfm:1460
msgid "康虎云报表服务器"
msgstr "康虎雲報表伺服器"

#. frmMain..lblCopyright..Caption
#: mainform.dfm:435
msgid "版权所有："
msgstr "版權所有："

#. frmMain..lblOpenDesign..Hint
#: mainform.dfm:1474
msgid "双击开启设计模式"
msgstr "按兩下開啟設計模式"

#. frmMain..lblHelp..Hint
#: mainform.dfm:1492
msgid "显示软件帮助"
msgstr "顯示軟體説明"

#. frmMain..lblVer..Caption
#: mainform.dfm:1505
msgid " Ver"
msgstr "Ver"

#. frmMain..lblQQTitle..Hint
#: mainform.dfm:1518
msgid "有任何疑问请加QQ或微信咨询"
msgstr "有任何疑問請加QQ或微信諮詢"

#. frmMain..lblQQTitle..Caption
#: mainform.dfm:1519
msgid "QQ:   "
msgstr "QQ:"

#. frmMain..lblTimes..Hint
#: mainform.dfm:1526
msgid "本次启动后已打印次数"
msgstr "本次啟動後已列印次數"

#. frmMain..lblOpenSetting..Hint
#: mainform.dfm:1550
msgid "打开或关闭参数设置框"
msgstr "打開或關閉參數設置框"

#. frmMain..lblOpenSetting..Caption
#: mainform.dfm:1553
msgid "设置↓"
msgstr "設置↓"

#. frmMain..lblWechatTitle..Caption
#: mainform.dfm:1576
msgid "微信: "
msgstr "微信:"

#. frmMain..lblCFStudio..Hint
#: mainform.dfm:1591
msgid "点击此处访问康虎云报表官方网站"
msgstr "點擊此處訪問康虎雲報表官方網站"

#. frmMain..lblCFStudio..Caption
#: mainform.dfm:1593
msgid " 康虎软件工作室"
msgstr "康虎軟體工作室"

#. frmMain..gboxDesigner..Caption
#: mainform.dfm:1607
msgid "模板工具箱"
msgstr "範本工具箱"

#. frmMain..gboxDesigner..lblTitle..Caption
#: mainform.dfm:1614
msgid "数据内容长度："
msgstr "資料內容長度："

#. frmMain..gboxDesigner..btnDesign..Hint
#: mainform.dfm:1631
msgid "根据下面文本框中的数据设计打印模板"
msgstr "根據下面文字方塊中的資料設計列印範本"

#. frmMain..gboxDesigner..btnPreview..Hint
#: mainform.dfm:1643
msgid "根据下面文本框中的数据预览打印格式"
msgstr "根據下面文字方塊中的資料預覽列印格式"

#. frmMain..gboxDesigner..btnPrint..Hint
#: mainform.dfm:1653
msgid "根据下面文本框中的数据打印报表"
msgstr "根據下面文字方塊中的資料列印報表"

#. frmMain..gboxDesigner..btnPrint..Caption
#: mainform.dfm:1654
#. frmMain..gboxMainPanel..gboxPrintOrPreview..rbPrint..Caption
#: mainform.dfm:1712
msgid "打印"
msgstr "列印"

#. frmMain..gboxDesigner..btnFormatJson..Caption
#: mainform.dfm:1672
msgid "格式化Json"
msgstr "格式化Json"

#. frmMain..gboxMainPanel..Caption
#: mainform.dfm:1682
msgid "参数"
msgstr "參數"

#. frmMain..gboxMainPanel..lblPort..Caption
#: mainform.dfm:1689
msgid "端口:"
msgstr "埠:"

#. frmMain..gboxMainPanel..gboxPrintOrPreview..cbNotShowDialog..Caption
#: mainform.dfm:1730
msgid "静默打印"
msgstr "靜默列印"

#. frmMain..gboxMainPanel..btnStartStop..Caption
#: mainform.dfm:1759
msgid "停止"
msgstr "停止"

#. frmMain..PageControl1..sheetGeneral..Caption
#: mainform.dfm:1778
msgid "常用参数"
msgstr "常用參數"

#. frmMain..PageControl1..sheetGeneral..gbSettingGeneral..gboxTemplatePath..lblTemplatePath..Caption
#: mainform.dfm:1801
msgid "模板路径："
msgstr "範本路徑："

#. frmMain..PageControl1..sheetGeneral..gbSettingGeneral..gboxTemplatePath..cbxAutoRun..Hint
#: mainform.dfm:1808
msgid "如果开机自启设置失败，请以管理员模式启动然后设计。"
msgstr "如果開機自啟設置失敗，請以管理員模式啟動然後設置。"

#. frmMain..PageControl1..sheetGeneral..gbSettingGeneral..gboxTemplatePath..cbxAutoRun..Caption
#: mainform.dfm:1809
msgid "开机自启"
msgstr "開機自啟"

#. frmMain..PageControl1..sheetGeneral..gbSettingGeneral..gboxTemplatePath..cbxToTrayIcon..Hint
#: mainform.dfm:1821
msgid "如果最小化后在系统托盘看不到图标，请取消最小化到系统托盘。"
msgstr "如果最小化後在系統託盤看不到圖示，請取消最小化到系統託盤。"

#. frmMain..PageControl1..sheetGeneral..gbSettingGeneral..gboxTemplatePath..cbxToTrayIcon..Caption
#: mainform.dfm:1822
msgid "最小化到系统托盘"
msgstr "最小化到系統託盤"

#. frmMain..PageControl1..sheetGeneral..gbSettingGeneral..gboxTemplatePath..btnSetTemplPath..Caption
#: mainform.dfm:1842
#. frmMain..PageControl1..sheetExportParam..gboxExportParam..gboxExportInfo1..btnSetExportPath..Caption
#: mainform.dfm:2024
msgid "设置"
msgstr "設置"

#. frmMain..PageControl1..sheetGeneral..gbSettingGeneral..gboxServeMode..Caption
#: mainform.dfm:1852
msgid "服务模式"
msgstr "伺服模式"

#. frmMain..PageControl1..sheetGeneral..gbSettingGeneral..gboxServeMode..lblModeHint..Caption
#: mainform.dfm:1867
msgid "提示:   IE10以下浏览器必须使用模式2，其他浏览器建议使用模式1。"
msgstr "提示: IE10以下瀏覽器必須使用模式2，其他瀏覽器建議使用模式1。"

#. frmMain..PageControl1..sheetGeneral..gbSettingGeneral..gboxServeMode..rbModeWebSocket..Hint
#: mainform.dfm:1881
msgid "一般情况下建议使用模式1，较新版本的浏览器都支持"
msgstr "一般情況下建議使用模式1，較新版本的瀏覽器都支援"

#. frmMain..PageControl1..sheetGeneral..gbSettingGeneral..gboxServeMode..rbModeWebSocket..Caption
#: mainform.dfm:1883
msgid "模式1"
msgstr "模式1"

#. frmMain..PageControl1..sheetGeneral..gbSettingGeneral..gboxServeMode..rbModeHttp..Hint
#: mainform.dfm:1894
msgid "IE10以下只能使用模式2。其他浏览器如果使用模式1失败，可以尝试模式2。"
msgstr "IE10以下只能使用模式2。 其他瀏覽器如果使用模式1失敗，可以嘗試模式2。"

#. frmMain..PageControl1..sheetGeneral..gbSettingGeneral..gboxServeMode..rbModeHttp..Caption
#: mainform.dfm:1896
msgid "模式2"
msgstr "模式2"

#. frmMain..PageControl1..sheetGeneral..gbSettingGeneral..gboxLanguage..Caption
#: mainform.dfm:1906
msgid "Language"
msgstr "語言"

#. frmMain..PageControl1..sheetDesignerParam..Caption
#: mainform.dfm:1927
msgid "设计器参数"
msgstr "設計器參數"

#. frmMain..PageControl1..sheetDesignerParam..gboxDesignerPass..gboxDesignerPass1..Caption
#: mainform.dfm:1941
msgid "模板设计工具箱入口密码"
msgstr "範本設計工具箱入口密碼"

#. frmMain..PageControl1..sheetDesignerParam..gboxDesignerPass..gboxDesignerPass1..lblOldPwd..Caption
#: mainform.dfm:1948
msgid "原密码："
msgstr "原密碼："

#. frmMain..PageControl1..sheetDesignerParam..gboxDesignerPass..gboxDesignerPass1..lblNewPwd..Caption
#: mainform.dfm:1955
msgid "新密码："
msgstr "新密碼："

#. frmMain..PageControl1..sheetDesignerParam..gboxDesignerPass..gboxDesignerPass1..btnSetPwd..Caption
#: mainform.dfm:1962
msgid "确定"
msgstr "OK"

#. frmMain..PageControl1..sheetExportParam..Caption
#: mainform.dfm:1984
msgid "文件导出参数"
msgstr "檔案匯出參數"

#. frmMain..PageControl1..sheetExportParam..gboxExportParam..gboxExportInfo1..Caption
#: mainform.dfm:2002
msgid "同步输出"
msgstr "同步輸出"

#. frmMain..PageControl1..sheetExportParam..gboxExportParam..gboxExportInfo1..lblExportPath..Caption
#: mainform.dfm:2009
msgid "导出路径："
msgstr "匯出路徑："

#. frmMain..PageControl1..sheetExportParam..gboxExportParam..gboxExportInfo1..gboxExportFileType..Caption
#: mainform.dfm:2033
msgid "文件类型"
msgstr "檔案類型"

#. frmMain..PageControl1..sheetExportParam..gboxExportParam..gboxExportInfo1..gboxExportFileType..cbxExportHTML..Caption
#: mainform.dfm:2040
msgid "输出HTML文件"
msgstr "輸出HTML檔"

#. frmMain..PageControl1..sheetExportParam..gboxExportParam..gboxExportInfo1..gboxExportFileType..cbxExportXLSX..Caption
#: mainform.dfm:2051
msgid "输出Excel文件"
msgstr "輸出Excel檔"

#. frmMain..PageControl1..sheetExportParam..gboxExportParam..gboxExportInfo1..gboxExportFileType..cbxExportPDF..Caption
#: mainform.dfm:2062
msgid "输出PDF"
msgstr "輸出PDF檔"

#. frmMain..PageControl1..sheetExportParam..gboxExportParam..gboxExportInfo1..gboxExportFileType..cbxExportDOCX..Caption
#: mainform.dfm:2073
msgid "输出Word文件"
msgstr "輸出Word檔"

#. frmMain..PageControl1..sheetExportParam..gboxExportParam..gboxExportInfo1..gboxExportFileType..cbxExportJPEG..Caption
#: mainform.dfm:2084
msgid "输出JPG文件"
msgstr "輸出JPG檔"

#. frmMain..PageControl1..sheetExportParam..gboxExportParam..gboxExportInfo1..gboxExportFileType..cbxExportSVG..Caption
#: mainform.dfm:2095
msgid "输出SVG文件"
msgstr "輸出SVG檔"

#. frmMain..PageControl1..sheetExportParam..gboxExportParam..gboxExportInfo1..cbxExportWithBackPicture..Caption
#: mainform.dfm:2107
msgid "导出文件时带底图"
msgstr "導出文件時帶底圖"

#. frmMain..PageControl1..sheetPostion..Caption
#: mainform.dfm:2115
msgid "打印位置"
msgstr "列印位置"

#. frmMain..PageControl1..sheetPostion..pnlPostionMain..gboxOffset..Caption
#: mainform.dfm:2133
msgid "打印偏移量(单位 mm)"
msgstr "列印偏移量"

#. frmMain..PageControl1..sheetPostion..pnlPostionMain..gboxOffset..lblOffsetH..Caption
#: mainform.dfm:2140
msgid "横向："
msgstr "橫向："

#. frmMain..PageControl1..sheetPostion..pnlPostionMain..gboxOffset..lblOffsetV..Caption
#: mainform.dfm:2147
msgid "纵向："
msgstr "縱向："

#. frmMain..PageControl1..sheetWSS..Caption
#: mainform.dfm:2178
msgid "SSL协议"
msgstr "SSL協議"

#. frmMain..PageControl1..sheetWSS..gbxWSS..lblWSSPort..Caption
#: mainform.dfm:2198
msgid "端口："
msgstr "埠:"

#. frmMain..PageControl1..sheetWSS..gbxWSS..lblCertFile..Caption
#: mainform.dfm:2205
msgid "证书库文件(PFX格式)："
msgstr "證書檔(PFX格式)："

#. frmMain..PageControl1..sheetWSS..gbxWSS..lblCertSubject..Caption
#: mainform.dfm:2212
msgid "证书主题：(例如：C=CN, S=Fujian,  CN=wsserver.cfsoft.cf)"
msgstr "證書主題：(例如：C=CN, S=Fujian,  CN=wsserver.cfsoft.cf)"

#. frmMain..PageControl1..sheetWSS..gbxWSS..lblCertPass..Caption
#: mainform.dfm:2219
msgid "证书库密码："
msgstr "證書庫密鑰："

#. frmMain..PageControl1..sheetWSS..gbxWSS..cbxEnableWSS..Caption
#: mainform.dfm:2226
msgid "启用SSL"
msgstr "啟用SSL："

#. frmMain..PageControl1..sheetWSS..gbxWSS..pnlWSSRemark..lblWSSRemark1..Caption
#: mainform.dfm:2255
msgid "注意："
msgstr "注意："

#. frmMain..PageControl1..sheetWSS..gbxWSS..pnlWSSRemark..lblWSSRemark2....Caption
#: mainform.dfm:2272
msgid "   1、证书主题分隔符是英文逗号；   2、证书主题分隔符后面必须有一个英文空格；   "
"3、证书主题项目中间等号前后不能有空格；"
msgstr "   1、證書主題分隔符是英文逗號； 2、證書主題分隔符後面必須有一個英文空格； "
"3、證書主題項目中間等號前後不能有空格；"

#. frmMain..PageControl1..sheetWSS..gbxWSS..btnWSSStartStop..Caption
#: mainform.dfm:2297
msgid "启动"
msgstr "啟動"

#. frmMain..PageControl1..sheetLicInfo..Caption
#: mainform.dfm:2326
msgid "注册信息"
msgstr "註冊信息"

#. frmMain..PageControl1..sheetLicInfo..gboxLicInfo..lblMachineCode..Caption
#: mainform.dfm:2346
msgid "机器码："
msgstr "機器碼："

#. frmMain..PageControl1..sheetLicInfo..gboxLicInfo..gboxLicInfo1..Caption
#: mainform.dfm:2353
msgid "授权信息"
msgstr "授權信息"

#. frmMain..PageControl1..sheetLicInfo..gboxLicInfo..gboxLicInfo1..lblLicNameTitle..Caption
#: mainform.dfm:2360
msgid "用户名："
msgstr "用戶名："

#. frmMain..PageControl1..sheetLicInfo..gboxLicInfo..gboxLicInfo1..lblLicTypeTitle..Caption
#: mainform.dfm:2367
msgid "许可证类型："
msgstr "許可證類型："

#. frmMain..PageControl1..sheetLicInfo..gboxLicInfo..gboxLicInfo1..lblLicClientCountTitle..Caption
#: mainform.dfm:2374
msgid "可连终端数："
msgstr "可連接終端數："

#. frmMain..PageControl1..sheetLicInfo..gboxLicInfo..gboxLicInfo1..lblLicName..Hint
#: mainform.dfm:2381
msgid "授权使用用户名"
msgstr "授權使用用戶名"

#. frmMain..PageControl1..sheetLicInfo..gboxLicInfo..gboxLicInfo1..lblLicType..Hint
#: mainform.dfm:2389
msgid "许可证类型"
msgstr "許可證類型"

#. frmMain..PageControl1..sheetLicInfo..gboxLicInfo..gboxLicInfo1..lblLicClientCount..Hint
#: mainform.dfm:2397
msgid "允许除本机之外的多少台终端连接"
msgstr "允許除本機之外的多少台終端連接"

#. frmMain..PageControl1..sheetLicInfo..gboxLicInfo..pnlRegNotice..lblRegNotice..Caption
#: mainform.dfm:2430
msgid "请将机器码提交给康虎软件工作室申请授权许可证，以启用所有功能并获得更好的服务。"
msgstr "請將機器碼提交給康虎軟體工作室申請授權許可證，以啟用所有功能並獲得更好的服務。"

#. frmMain..TrayIcon1..Hint
#: mainform.dfm:2445
msgid "康虎云报表服务器正在为你服务"
msgstr "康虎雲報表伺服器正在為你服務"

#. frmMain..TrayIcon1..BalloonHint
#: mainform.dfm:2446
msgid "内容"
msgstr "內容"

#. frmMain..TrayIcon1..BalloonTitle
#: mainform.dfm:2447
msgid "标题"
msgstr "標題"

#. frmMain..TrayMenu..smShow..Caption
#: mainform.dfm:2846
msgid "显示"
msgstr "顯示"

#. FormWscert..Caption
#: wscertf.dfm:4
msgid "证书浏览器"
msgstr "證書瀏覽器"

#. FormWscert..Label3..Caption
#: wscertf.dfm:22
msgid "证书信息:"
msgstr "證書資訊:"

#. FormWscert..Label2..Caption
#: wscertf.dfm:29
msgid "可用证书:"
msgstr "可用證書:"

#. FormWscert..Label1..Caption
#: wscertf.dfm:36
msgid "证书库:"
msgstr "證書庫:"

#. FormWscert..txtInfo....Lines.Strings
#: wscertf.dfm:44
msgid "txtInfo"
msgstr ""

#. FormWscert..bSelectCert..Caption
#: wscertf.dfm:62
msgid "选择"
msgstr "選擇"

#. FormWscert..CertMgr1..CertStore
#: wscertf.dfm:76
msgid "MY"
msgstr ""

#. Programmer's name for it: RsAsyncCallNotFinished
#: AsyncCalls.pas:797
msgid "The asynchronous call is not finished "
"yet"
msgstr ""

#. Programmer's name for it: RsAsyncCallUnknownVarRecType
#: AsyncCalls.pas:798
msgid "Unknown TVarRec type %d"
msgstr ""

#. Programmer's name for it: RsLeaveMainThreadNestedError
#: AsyncCalls.pas:799
msgid "Unpaired call to AsyncCalls.LeaveMainThread()"
msgstr ""

#. Programmer's name for it: RsLeaveMainThreadThreadError
#: AsyncCalls.pas:800
msgid "AsyncCalls.LeaveMainThread() was called outside of the main "
"thread"
msgstr ""

#. Programmer's name for it: RsForgetWasCalled
#: AsyncCalls.pas:801
msgid "IAsyncCall.Forget was called. The interface isn't connected to the "
"asynchronous call anymore"
msgstr ""

#. Programmer's name for it: RsNoVclSyncPossible
#: AsyncCalls.pas:802
msgid "Cannot synchronize with the main thread anymore. Don't call "
"IAsyncCall.Forget for functions that access the "
"VCL"
msgstr ""

#: CFDesigner.pas:267
msgid "打开打印模板"
msgstr "開啟列印範本"

#: CFDesigner.pas:270
#: CFDesigner.pas:331
msgid "康虎云报表模板"
msgstr "康虎雲報表範本"

#. frxReportDync.DataSets.Clear();
#: CFDesigner.pas:289
msgid "模板中没有数据结构，请输入数据结构后才能修改模板。"
msgstr "範本中沒有資料結構，請輸入資料結構後才能修改範本。"

#: CFDesigner.pas:315
msgid "康虎软件工作室，官网："
msgstr ""

#: CFDesigner.pas:329
msgid "保存打印模板"
msgstr "保存列印範本"

#: DBJsonHelper.pas:198
#: DBJsonHelper.pas:223
#: DBJsonHelper.pas:305
#: DBJsonHelper.pas:330
#: DBJsonHelper.pas:334
#: DBJsonHelper.pas:402
#: DBJsonHelper.pas:531
#: DBJsonHelper.pas:946
#: DBJsonHelper.pas:948
#: ReportHelper.pas:120
#: ReportHelper.pas:161
#. if not Assigned(_rpt) then _rpt := TFrxReport.Create(nil);
#: ReportHelper.pas:207
#: ReportHelper.pas:359
#: ReportUtil.pas:359
msgid "内部错误"
msgstr "內部錯誤"

#: DBJsonHelper.pas:417
msgid "打印中未包含字段定义信息"
msgstr "列印資料中未包含欄位定義信息"

#: DBJsonHelper.pas:420
msgid "打印数据无内容"
msgstr "列印資料無內容"

#: license.pas:97
msgid "永久免费版"
msgstr "永久免費版"

#. 0:  Result := _('全功能版');
#: license.pas:99
msgid "单机版"
msgstr "單機版"

#: license.pas:100
msgid "专业版"
msgstr "專業版"

#: license.pas:101
msgid "企业版"
msgstr "企業版"

#: license.pas:102
msgid "免费版"
msgstr "免費版"

#: license.pas:313
msgid "许可证文件不存在"
msgstr "授權檔案不存在"

#: log4me.pas:221
msgid "康虎云报表服务器正在启动..."
msgstr "康虎雲報表伺服器正在啟動..."

#: log4me.pas:229
msgid "康虎云报表服务器正在停止..."
msgstr "康虎雲報表伺服器正在停止..."

#. self.BorderStyle := bsSingle;
#: mainform.pas:535
#. self.BorderStyle := bsSizeable;
#: mainform.pas:550
msgid "璁剧疆鈫?);"
msgstr ""

#: mainform.pas:566
msgid "宸茶涓哄紑鏈鸿嚜鍚姩锛?))"
msgstr ""

#: mainform.pas:568
msgid "宸插彇娑堝紑鏈鸿嚜鍚姩锛? ));"
msgstr ""

#: mainform.pas:593
msgid "宸茶缃负鏈€灏忓寲鍒扮郴缁熸墭鐩橈紒"
msgstr ""

#: mainform.pas:595
msgid "宸插彇娑堟渶灏忓寲鍒扮郴缁熸墭鐩橈紒"
msgstr ""

#: mainform.pas:623
msgid "鏈嶅姟鍣ㄥ凡璁剧疆涓烘ā寮?锛?))"
msgstr ""

#: mainform.pas:625
msgid "鏈嶅姟鍣ㄥ凡璁剧疆涓烘ā寮?锛?));"
msgstr ""

#: mainform.pas:639
msgid "杈撳叆鐨勬棫瀵嗙爜涓嶇銆?));"
msgstr ""

#: mainform.pas:643
msgid "璁捐鍣ㄦ柊瀵嗙爜璁剧疆鎴愬姛锛岃鐗㈣鏂板瘑鐮侊紒"
msgstr ""

#: mainform.pas:655
msgid "璇烽€夋嫨妯℃澘鏂囦欢鐨勮矾寰? ), ', strPath) then"
msgstr ""

#: mainform.pas:661
msgid "妯℃澘璺緞宸茶缃畬鎴愩€?));"
msgstr ""

#: mainform.pas:664
#: mainform.pas:776
msgid "鎵€閫夎矾寰勪笉瀛樺湪銆?));"
msgstr ""

#. 妫€鏌ヨ瘉涔︽枃浠跺拰涓婚鏄惁宸插綍鍏?
#: mainform.pas:675
msgid "璇佷功搴撴枃浠朵笉瀛樺湪銆?));"
msgstr ""

#: mainform.pas:682
msgid "瑕佸惎鐢⊿SL鍗忚锛岃瘉涔﹀簱鏂囦欢鍜岃瘉涔︿富棰橀兘蹇呴』杈撳叆銆?));"
msgstr ""

#: mainform.pas:688
msgid "SSL鍗忚绔彛蹇呴』杈撳叆銆?));"
msgstr ""

#. 濡傛灉鏈€夆€滃惎鐢╓SS鈥濓紝鍒欐妸鐘舵€佷繚瀛樹笅鏉?
#: mainform.pas:713
msgid "SSL鍙傛暟宸蹭繚瀛樻垚鍔熴€?));"
msgstr ""

#. 濡傛灉鍚姩鎴愬姛锛屽垯鎶奧SS鍙傛暟淇濆瓨鍒伴厤缃枃浠?
#: mainform.pas:739
msgid "SSL鍙傛暟淇濆瓨鎴愬姛銆?));"
msgstr ""

#: mainform.pas:743
msgid "鍏嶈垂鐗堜笉鑳戒繚瀛楽SL鍙傛暟銆?));"
msgstr ""

#: mainform.pas:747
msgid "娴嬭瘯骞朵繚瀛楽SL鍙傛暟澶辫触銆傞敊璇師鍥狅細"
msgstr ""

#: mainform.pas:767
msgid "璇烽€夋嫨瀵煎嚭鏂囦欢鐨勮矾寰?), ', strPath) then"
msgstr ""

#: mainform.pas:773
msgid "瀵煎嚭鏂囦欢璺緞宸茶缃畬鎴愩€?));"
msgstr ""

#. 妫€娴嬫柊鐗堟湰
#: mainform.pas:966
msgid "宸叉湁鏂扮増鏈紝璇峰埌瀹樼綉锛?+TCFPrint.HOMEPAGE_URL+"
msgstr ""

#: mainform.pas:1063
msgid "鍏抽棴绐楀彛鍚庡皢涓嶈兘鎵撳嵃锛岀‘瀹氳鍏抽棴鍚?"
msgstr ""

#: mainform.pas:1063
msgid "鎻愮ず"
msgstr ""

#. 璁板綍鏈鎺ユ敹鍒扮殑鏁版嵁
#: mainform.pas:1201
msgid "鎺ユ敹鍒板鎴风[%s]鐨勬墦鍗拌姹?"
msgstr ""

#: mainform.pas:1220
msgid "鎵撳嵃鍑洪敊:  CNAME: %s; MSG:%s"
msgstr ""

#. ShowStatus('鍙戦€佺姸鎬佺粰娴忚鍣ㄥ嚭閿欙紝娴忚鍣ㄥ彲鑳藉凡缁忔柇寮€杩炴帴銆?);
#: mainform.pas:1237
msgid "[%s]鎵撳嵃缁撴潫: %s"
msgstr ""

#: mainform.pas:1279
msgid "[妯″紡1]鏈嶅姟绔凡鍚姩锛岀洃鍚鍙ｏ細%d"
msgstr ""

#: mainform.pas:1283
msgid "鍚姩WS鐩戝惉澶辫触銆傞敊璇師鍥狅細"
msgstr ""

#. 濡傛灉鏈嬀閫夆€滃惎鐢╓SS鈥濋€夋锛屽垯涓嶅惎鍔?
#: mainform.pas:1312
#: mainform.pas:1371
msgid "鍚姩"
msgstr ""

#: mainform.pas:1350
msgid "[妯″紡1+SSL]鏈嶅姟绔凡鍚姩锛岀洃鍚鍙ｏ細%s"
msgstr ""

#: mainform.pas:1354
msgid "鍚姩WSS鐩戝惉澶辫触銆傞敊璇師鍥狅細"
msgstr ""

#: mainform.pas:1360
msgid "鍋滄"
msgstr ""

#: mainform.pas:1371
msgid "[妯″紡1+SSL]鏈嶅姟宸插仠姝€?));"
msgstr ""

#: mainform.pas:1378
msgid "瀹㈡埛绔痆%s]宸茶繛鎺ュ埌鏈嶅姟鍣?"
msgstr ""

#. 瀹㈡埛绔甯搁€€鍑轰笉杈撳嚭鏃ュ織
#: mainform.pas:1404
msgid "瀹㈡埛绔痆%s]宸叉柇寮€(閫氳鍗忚鍑洪敊[1002])."
msgstr ""

#: mainform.pas:1405
msgid "瀹㈡埛绔痆%s]宸叉柇寮€(鎺ユ敹鍒板紓甯告暟鎹甗1003])."
msgstr ""

#: mainform.pas:1406
msgid "瀹㈡埛绔痆%s]宸叉柇寮€(鎺ユ敹鍒版棤鏁堟暟鎹甗1007])."
msgstr ""

#: mainform.pas:1407
msgid "瀹㈡埛绔痆%s]宸叉柇寮€(鎺ユ敹鍒颁笉绗﹀悎鍗忚鐨勬暟鎹甗1008])."
msgstr ""

#: mainform.pas:1408
msgid "瀹㈡埛绔痆%s]宸叉柇寮€(鎺ユ敹鍒版暟鎹お澶1009])."
msgstr ""

#: mainform.pas:1409
msgid "瀹㈡埛绔痆%s]宸叉柇寮€(閫氳鍗忚鍑洪敊[1010])."
msgstr ""

#: mainform.pas:1410
msgid "瀹㈡埛绔痆%s]宸叉柇寮€(鏈煡閿欒[1011])."
msgstr ""

#: mainform.pas:1421
msgid "鍑洪敊锛岄敊璇唬鐮侊細%d, 閿欒鍘熷洜锛?s"
msgstr ""

#. ShowStatus(format(_('瀹㈡埛绔痆%s]SSL鐘舵€? %s.'),[TipeWSServer(Sender).WSConnectionRemoteHost[ConnectionId], Message]));
#: mainform.pas:1440
msgid "瀹㈡埛绔痆%s]SSL鐘舵€? %s."
msgstr ""

#. TODO: 缃戠粶鐗堝彲鑳戒細闇€瑕佺洃鍚笉鍚屽湴鍧€
#: mainform.pas:1577
msgid "[妯″紡2]鏈嶅姟绔凡鍚姩锛岀洃鍚鍙ｏ細%d"
msgstr ""

#: mainform.pas:1605
msgid "娌℃湁鏁版嵁锛佽鍦ㄤ笅闈㈡枃鏈涓緭鍏ユ暟鎹悗鍐嶆墽琛岃璁℃搷浣溿€?));"
msgstr ""

#: mainform.pas:1622
#: mainform.pas:1664
msgid "澶勭悊鎶ヨ〃鍑洪敊:  CNAME: %s; MSG: %s"
msgstr ""

#: mainform.pas:1647
msgid "娌℃湁鍙墦鍗扮殑鏁版嵁锛岃鍦ㄤ笅闈㈡枃鏈涓緭鍏ユ墦鍗版暟鎹悗鍐嶆墽琛岄瑙堛€?));"
msgstr ""

#: mainform.pas:1686
msgid "娌℃湁鍙墦鍗扮殑鏁版嵁锛岃鍦ㄤ笅闈㈡枃鏈涓緭鍏ユ墦鍗版暟鎹悗鍐嶆墽琛屾墦鍗般€?));"
msgstr ""

#. 整理json数据，把关键词替换成标准大小写
#: ReportUtil.pas:592
msgid "控制关键词规范化出错"
msgstr "控制關鍵詞規範化出錯"

#. ShowStatus(format(_('载入报表模板失败:  CNAME: %s; MSG:%s'),[E.ClassName, E.Message]));
#: ReportUtil.pas:925
msgid "载入报表模板失败:  MSG:%s; StackTrace:%s"
msgstr "載入列印範本失敗:  MSG:%s; StackTrace:%s"

#: Util.pas:608
#: Util.pas:622
msgid "完成"
msgstr "完成"

#: Util.pas:610
msgid "Json中未包含字段定义信息"
msgstr "Json中未包含欄位定義資訊"

#: Util.pas:611
msgid "Json中未包含报表数据"
msgstr "Json中未包含報表資料"

#: Util.pas:612
msgid "Json内容为空或Json结构有错"
msgstr "Json內容為空或Json結構有錯"

#: Util.pas:613
msgid "报表模板未找到"
msgstr "報表範本未找到"

#: Util.pas:614
msgid "报表模板格式有误"
msgstr "報表範本格式有誤"

#: Util.pas:615
msgid "报表设置数据集失败"
msgstr "報表設置資料集失敗"

#: Util.pas:616
msgid "表结构中有字段重复"
msgstr "表結構中有欄位重復"

#: Util.pas:617
msgid "未知错误"
msgstr "未知錯誤"

#: Util.pas:618
msgid "未知的数据错误"
msgstr "未數的資料錯誤"

#: Util.pas:619
msgid "错误的字段类型"
msgstr "錯誤的欄位信息"

#: Util.pas:620
msgid "获取打印机列表失败"
msgstr "獲取列印機列表失敗"

#. 创建一个新键
#: Util.pas:778
msgid "设置全系统自动启动状态失败[HKEY_LOCAL_MACHINE], "
msgstr "設置全系統自動啟動狀態失敗[HKEY_LOCAL_MACHINE], "

#: Util.pas:785
msgid "设置全系统自动启动状态失败[HKEY_CURRENT_USER], "
msgstr "設置當前用戶自動啟動狀態失敗[HKEY_CURRENT_USER], "

